Archie Bunker's Card Game

간단한 Oh Hell! 변형 게임입니다. Archie, Edith, Gloria, Mike의 네 가지 무늬가 각각 10장씩 있고, 특수 카드 두 장이 더 있습니다. 플레이어는 7장으로 한 손패를 플레이하며, ‘딩뱃 집계기(Ding Bat Tally)’ 바퀴를 사용해 그 손패에서 몇 번의 트릭을 따낼지 예측합니다. 예측이 맞으면 10점을 얻습니다. 가능하면 무늬를 따라야 하며, 그럴 수 없으면 Archie 카드가 으뜸패가 됩니다. Archie 무늬에서 0과 11의 서열을 지닌 특수 ‘딩뱃(Ding Bat)’ 카드 두 장을 사용하면, 트릭을 딴 플레이어가 그 트릭을 다른 플레이어에게 넘기거나 자신이 가져갈 수 있어 상대를 노리는 기회가 생깁니다. 상자에서: Archie의 메시지: “우리 동네 사람들은 콘트랙트 브리지나 코네스토가 같은 좌파 게임은 별로 안 좋아해서, 내 카드 게임을 하지. Edith도 할 정도니, 얼마나 배우기 쉬운지 알 만하지. Meathead도 하긴 하는데, 셈을 잘 못해서 우리가 멈추고 가르쳐 줘야 해. 올바른 생각을 하는 미국인 여러분 모두에게 이 딩뱃 카드 게임을 강력히 추천하네.” 메시지에는 다음과 같은 주의 문구가 붙어 있습니다. “‘All in the Family’라는 유명 TV 프로그램에서 ‘Archie’가 말하는 방식 그대로 위 인용문을 인쇄했습니다. 올바른 영어를 의도한 것이 아닙니다.”